Como es común con las consultas de gobierno a gobierno, la ciudad de Boulder-Las consultas tribales suelen ser sesiones cerradas para facilitar las conversaciones entre el personal de la ciudad, los representantes tribales y los líderes comunitarios elegidos y designados. Esas conversaciones pueden incluir temas delicados.
La ciudad reconoce el interés público en las consultas de toda la ciudad con las Naciones Tribales Indígenas Estadounidenses. El personal de la ciudad busca el permiso de los representantes tribales para desarrollar una declaración conjunta de la ciudad y la tribu al final de cada consulta. El personal de la ciudad crea estas declaraciones colaborativas en asociación con los representantes tribales para informar a los miembros de la comunidad sobre las conversaciones que se produjeron. Cuando la ciudad organiza consultas en persona, también se hace un esfuerzo por brindar a los miembros de la comunidad la oportunidad de asistir a debates previos y posteriores a la consulta, como las sesiones de apertura y clausura.
Propósito
Declaración final 2022
La ciudad de Boulder agradece la oportunidad de escuchar y aprender de los Representantes Tribales de Naciones Tribales Indígenas Estadounidenses reconocidas federalmente durante una consulta de gobierno a gobierno con la Ciudad el miércoles 16 de marzo de 2022. La Ciudad agradece a los Representantes Tribales y Ancianos Tribales que han hablado con la Ciudad en el pasado. Su orientación y conocimientos ayudaron a establecer el contexto para la consulta del miércoles y continuaron la conversación y la colaboración con las Naciones Tribales en el futuro.
Durante la consulta, los Representantes de la Ciudad y las Tribus continuaron las discusiones que ocurrieron durante la consulta del año pasado. Agradecemos la oportunidad de revisar y colaborar en un Memorando de Entendimiento (MOU) actualizado entre Ciudad y Nación Tribal, reconociendo que los Representantes Tribales están ocupados consultando con agencias federales, estatales y locales en todo el país.
El memorando de entendimiento propuesto se basa en consultas anteriores entre ciudades y naciones tribales que tuvieron lugar en 2002, 2004, 2019 y 2021, y consolidará los memorandos de entendimiento anteriores, que se desarrollaron inicialmente a fines de la década de 1990 y principios de la de 2000, en un solo documento. La ciudad reconoce que algunas naciones tribales no pudieron participar en la consulta del 16 de marzo y brindará a esas naciones oportunidades adicionales para comentar sobre el MOU antes de presentar potencialmente un acuerdo revisado a los gobiernos tribales para su consideración de aceptación.
En términos generales, el MOU busca:
- Invitar a las naciones tribales a participar en consultas y orientación continuas sobre recursos culturales en espacios abiertos y parques de montaña para evitar impactos significativos e identificar áreas donde los proyectos y actividades pueden requerir notificación tribal.
- Notificar a las Naciones Tribales sobre la exposición o perturbación involuntaria de restos humanos.
- Continuar brindando un proceso de permisos para el acceso ceremonial de la Nación Tribal, descrito en los acuerdos de ciudad/Nación Tribal de 2002 y 2004, que requiere estructuras temporales y contra incendios. La Ciudad también explorará la posibilidad de un sitio permanente dedicado en terreno de la Ciudad para uso de la Nación Tribal para ceremonias sagradas.
- Desarrollar un proceso para la recolección limitada de plantas en terrenos de la ciudad para uso personal de los miembros tribales, como prácticas medicinales y ceremoniales, que se discutirá en una futura consulta de la ciudad/nación tribal.
- Colaborar en materiales de educación e interpretación que brinden historias precisas y veraces de los Pueblos Indígenas, tanto del pasado como del presente, a través de materiales educativos e interpretativos, como señalización y currículo educativo.
- Asegúrese de que no transcurran más de cuatro años entre consultas.
Durante la consulta del 16 de marzo de 2022, el personal de la ciudad también recibió comentarios sobre una propuesta de beca de artistas indígenas administrada por el Boulder Oficina de las Artes y la Cultura. Este esfuerzo está destinado a apoyar a los artistas indígenas y utilizar el arte para ayudar a los Boulder la comunidad entienda la conexión crítica que los Pueblos Indígenas tienen con los ecosistemas locales y cómo su conocimiento puede guiar las prácticas de administración de la tierra y la acción climática futura.
La Ciudad agradece a los consultores Ernest House, Jr. del Keystone Policy Center y Jessica Yaquinto y Christina Callicott de Living Heritage Anthropology por su asistencia continua para ayudar a la Ciudad a realizar consultas de gobierno a gobierno con las Naciones Tribales.
La ciudad de Boulder agradece a las Naciones Tribales por su participación en las consultas de la Ciudad y por el progreso colaborativo que hemos logrado juntos. Sin embargo, la Ciudad de Boulder reconoce que tiene mucho más por hacer para mantener una acción significativa para los miembros de la comunidad indígena y nuestros socios de la Nación Tribal Indígena Estadounidense.