Las pautas del grupo son para todos los grupos de usuarios que tienen contratos y/o acuerdos de usuario con Boulder Parques y Recreación (BPR) específicos para instalaciones acuáticas.
El espacio de la piscina se pone a disposición de organizaciones externas cuando las solicitudes de carriles no entran en conflicto con la programación acuática de BPR y la disponibilidad de carriles para el público.
Las piscinas de BPR están bajo la supervisión constante de salvavidas certificados por la Cruz Roja Americana empleados por BPR. Los grupos de usuarios son responsables de garantizar que los participantes cumplan con las reglas, políticas y procedimientos de la piscina publicados en cada instalación. El personal del grupo de usuarios y los participantes deben comportarse siempre de manera adecuada.
Los grupos de usuarios deben cumplir con lo siguiente al utilizar cualquier Ciudad de Boulder Instalación acuática:
- Todos los participantes deben ser supervisados de cerca mientras estén en la piscina. Los entrenadores deben estar siempre presentes al lado de la piscina.
- Los participantes deben demostrar un comportamiento apropiado en todas las instalaciones, incluidas las áreas del vestíbulo, los vestuarios, las áreas de césped/patio, las piscinas y las áreas de terraza.
- Los grupos deben cumplir con todas las reglas de las instalaciones publicadas y/o no publicadas. La gerencia se reserva el derecho de abordar cualquier comportamiento que se considere un riesgo para la seguridad, insalubridad o una molestia para los demás.
- Los grupos son responsables de realizar un seguimiento de sus pertenencias. Algunas instalaciones cuentan con taquillas reservadas únicamente para uso diurno. Es responsabilidad del grupo asegurarse de que los artículos colocados en los casilleros o contenedores de almacenamiento estén debidamente asegurados con un candado. La ciudad de Boulder no es responsable de artículos perdidos o robados.
- Los grupos son responsables de limpiar la terraza de la piscina, el vestíbulo, los vestidores y las áreas del patio de todas las pertenencias y basura antes de abandonar las instalaciones. Los grupos que no limpien sus áreas después de su visita pueden estar sujetos a un cargo de limpieza por incidente y posiblemente a la cancelación de futuras reservaciones.
- No se permiten sillas de piscina/jardín ni cochecitos a menos de seis (6) pies del lado de la piscina.
- No se permite contener la respiración de forma competitiva y/o repetitiva ni nadar largas distancias bajo el agua debido a los riesgos de hipoxia y apagón en aguas poco profundas.
- Todos los incidentes que involucren cualquier tipo de daño a la propiedad, lesiones personales o un accidente o incidente que involucre a un miembro, participante, no atleta, invitado, espectador y cualquier otra entidad deben informarse de inmediato al supervisor acuático o de la instalación.
Espectadores en cubierta
- Los padres y familiares deben permanecer dentro de las áreas de espectadores en cubierta a menos que se ofrezcan como voluntarios a título oficial. Sólo los nadadores, entrenadores, cronometradores, oficiales y otros representantes de la competición podrán estar detrás de los tacos de salida o de la mesa de cronometraje durante las competiciones de natación y las prácticas de equipo.
- Ser espectador no otorga acceso al resto de las instalaciones. Los espectadores solo están permitidos en áreas designadas. Estas áreas están limitadas a las gradas del lado Sur. Boulder Centro Recreativo y el Norte Boulder Centro de recreacion. Debido a limitaciones del sitio, no se permiten espectadores en la cubierta del este. Boulder Centro Comunitario y en su lugar se les pide que permanezcan en el vestíbulo o en el patio, si el clima lo permite.
- Los espectadores deben seguir todas las reglas y pautas publicadas en las instalaciones. El incumplimiento de estas reglas y pautas puede resultar en la expulsión de las instalaciones o la revocación de privilegios futuros. Las infracciones continuas pueden resultar en la cancelación de todas las reservas futuras de grupos de usuarios.
- Instalaciones al aire libre: Todas las partes deberán pagar la entrada a las instalaciones al aire libre, incluidos los espectadores.
- Si un grupo de usuarios desea que su alquiler incluya acceso para espectadores, debe solicitar y que se le asigne una ubicación con un área designada para espectadores.
Conducta y comunicación
- Todos los participantes del grupo de usuarios deben ducharse antes de ingresar a las piscinas, según el Código de Salud del Estado de Colorado.
- Los grupos de usuarios y sus participantes (entrenadores, padres y niños) se comportarán de manera apropiada para una instalación pública y también ayudarán al personal a garantizar esta política. Lenguaje grosero y comportamiento grosero hacia los miembros e invitados o la Ciudad de Boulder El personal no será tolerado.
- Las inquietudes urgentes deben comunicarse al jefe de salvavidas o al supervisor de la instalación. No distraiga a los salvavidas mientras estén en vigilancia activa.
- No se permitirán cambios en cubierta. Utilice los vestuarios de las instalaciones.
- Nuestras instalaciones acuáticas están libres de drogas, alcohol y humo.
- A excepción de las botellas de agua de plástico antiderrames, no se permiten alimentos ni bebidas en el área de la piscina. Se permiten bebidas deportivas, pero deben estar en un recipiente a prueba de derrames. No se permite chicle.
Generalidades
Las cancelaciones requieren un aviso con 5 días de antelación. No se aceptarán cancelaciones retroactivas. Las cancelaciones realizadas sin previo aviso estarán sujetas a una tarifa administrativa de $35.
Los carriles alquilados no podrán subarrendarse a ningún otro grupo o persona.
Equipos que deseen colocar marketing, patrocinios o pancartas dentro de la Ciudad de Boulder Los Centros de Recreación deben contar con la aprobación previa del Gerente de la Instalación y del Supervisor de Deportes Acuáticos.
Instalaciones
- Las instalaciones están sujetas a cierre en cualquier momento debido a fallas inesperadas en el equipo, control de calidad del agua, clima y contaminación. Los grupos de usuarios serán notificados de cualquier cierre lo antes posible. Se ofrecerán adaptaciones razonables a grupos de usuarios en otros sitios según la disponibilidad. Tenga en cuenta que los cierres anuales de BPR generalmente están programados para marzo, finales de agosto y, a veces, en junio. Los grupos no tendrán que pagar por este tipo de cierres. Las instalaciones acuáticas permanecerán cerradas si la temperatura de la piscina es inferior a 77 grados.
- Las instalaciones deben dejarse en condiciones de limpieza y orden.
- Los equipos de las instalaciones se utilizarán únicamente en la forma para la que fueron previstos.
- Está estrictamente prohibido el uso de instalaciones fuera del área de la piscina alquilada. Los participantes deberán registrarse en la recepción para utilizar las instalaciones fuera del horario del grupo de usuarios.
- Cualquier almacenamiento de piscina aprobado se mantendrá limpio y contenido dentro del área designada únicamente. Todas las cestas o contenedores de almacenamiento de la piscina deben tener un candado cuando no estén en uso.
- Los entrenamientos en tierra firme se tratarán como una reserva de instalación separada y requerirán aprobación previa.
- La bañera de hidromasaje/sala de vapor está prohibida durante la práctica del equipo de natación. Los titulares de pases BPR y los invitados deben visitar la recepción después de la práctica para registrarse o pagar la tarifa de uso diario.
- Las solicitudes para competiciones de natación, clínicas o entrenamiento acuático especial deben presentarse con al menos 30 días de anticipación. Todas las solicitudes deben enviarse al Supervisor de Deportes Acuáticos.
- Cualquier inquietud relacionada con la seguridad de las instalaciones o la dotación de personal también debe dirigirse al Supervisor de Deportes Acuáticos.
Reservas de carril
- Los grupos deben nadar ÚNICAMENTE en los carriles de alquiler designados, incluso si los carriles parecen estar disponibles.
- Si tiene alguna pregunta o inquietud administrativa (horarios y facturación), comuníquese con Hillary Osmack al osmackh@bouldercolorado.gov.
