Resolución No 1190: Resolución que declara el segundo lunes de octubre de cada año Día de los Pueblos Indígenas

  • POR CUANTO, los Pueblos Indígenas en Boulder respetar la interdependencia de toda la humanidad y los seres vivos y celebrar una vasta y rica tradición viva a través del reconocimiento ancestral y la diversidad de conocimientos y perspectivas, incluidas las prácticas sostenibles; y
  • POR CUANTO, los Pueblos Indígenas en Boulder han soportado, como en todas partes de América, siglos de crueldad, explotación y genocidio; y
  • Mientras que el Boulder el área abarca tierras ancestrales de las Naciones de los Pueblos Indígenas; y
  • POR CUANTO, enfrentar y reconocer nuestro pasado, tanto bueno como malo, hace que nuestra comunidad sea más fuerte y resiliente; y
  • POR CUANTO, el jefe Arapaho del Sur, Mano Izquierda, notificó a un grupo de buscadores de oro de Nebraska que no podían permanecer en tierras indias en lo que ahora se conoce como Settlers Park, pero los buscadores de oro planeaban ir a las montañas en la primavera en busca de oro (1); y
  • CONSIDERANDO que, después de que se descubrió oro en Gold Run en enero de 1859, Boulder City Town Company fue fundada por colonos el 10 de febrero de 1859, yendo así en contra del acuerdo del Tratado de Fort Laramie de 1851 (también conocido como Tratado de Horse Creek) (2,3); y
  • CONSIDERANDO que, en agosto de 1864, casi 100 Boulder Los residentes del condado se movilizaron en la Compañía D de la Tercera Caballería de Colorado de Voluntarios Estadounidenses en Fort Chambers (cerca de las calles 63 y Valmont), para convertirse en "luchadores indios" (4,5,6); y
  • CONSIDERANDO que, bajo el mando del coronel John Chivington, el 29 de noviembre de 1864, se estima que 230 pacíficos arapaho y cheyenne fueron asesinados a lo largo de Big Sandy Creek en el sureste de Colorado por la Primera y Tercera Caballería de Voluntarios Estadounidenses de Colorado (7); y
  • CONSIDERANDO que el Capitán David Nichols, ex Boulder Sheriff del condado, dirigió a los voluntarios de la Compañía D, incluidos 46 Boulder residentes, en lo que ahora se conoce como la Masacre de Sand Creek de la cual Boulder Las tropas disfrutaron de una bienvenida de héroes a su regreso (8,9,10); y
  • MIENTRAS, Boulder se ha beneficiado directamente de las políticas de expulsión de indios que violaron los derechos humanos, rompieron tratados gubernamentales y obligaron al pueblo Arapaho a abandonar su tierra natal; y
  • MIENTRAS, Boulder tiene el honor de ser el hogar de varias organizaciones nativas prominentes, incluido el Fondo de Derechos de los Nativos Americanos, fundado en 1970, que es la firma de abogados sin fines de lucro más grande dedicada a hacer valer y defender los derechos de las tribus, organizaciones e individuos indios en todo el país.

Ahora pues, resuelva por el Consejo de la Ciudad de Boulder:

  • Sección 1. Que quienes ahora viven en estas tierras ancestrales reconozcan que se hizo daño y reconozcan que tenemos una responsabilidad compartida de forjar un camino a seguir para abordar el daño pasado y continuo a los Pueblos Indígenas y la tierra.
  • Sección 2. Que en la búsqueda de la responsabilidad compartida y de promover el conocimiento sobre los Pueblos Indígenas, unificar comunidades, combatir los prejuicios y eliminar la discriminación contra los Pueblos Indígenas, la Ciudad de Boulder resuelve que el segundo lunes de octubre de cada año sea el Día de los Pueblos Indígenas.
  • Sección 3. Que el segundo lunes de octubre de cada año la Ciudad de Boulder apoyará eventos que fomenten la comprensión y el aprecio de los Pueblos Indígenas, sus tradiciones, cultura y nuestra historia compartida en estas tierras ancestrales conocidas como Boulder Valle.
  • Sección 4. Que el Concejo Municipal ordene a su Administrador Municipal que trabaje con los departamentos de la Ciudad, los nativos americanos y los historiadores para corregir las omisiones de la presencia de los nativos americanos en lugares públicos, recursos y programación cultural.
  • Sección 5. Que como primer paso, en reconocimiento de un Memorando de Entendimiento que la ciudad celebró con las tribus indígenas sobre tierras de espacios abiertos, la ciudad solicite aportes de representantes de esas tribus y otras partes interesadas con respecto a un nombre que conmemore la presencia indígena. en el terreno del parque conocido como Settlers Park y, en segundo lugar, el administrador de la ciudad considera cualquier solicitud presentada para cambiar el nombre del terreno del parque en función de las aportaciones de las tribus indígenas y las partes interesadas.
  • Sección 6. Que la Ciudad de Boulder, trabajará en conjunto con los nativos americanos para alentar a todas las instituciones educativas de la ciudad a implementar planes de estudio precisos y relevantes para las tradiciones, la historia y los problemas actuales de los pueblos indígenas, incluidos y como parte de nuestra historia compartida.

Descarga el PDF oficial.

Fuentes:

  1. Coel, Margarita. Jefe Mano Izquierda. Norman: University of Oklahoma Press, 1981. Páginas 66-67. Imprimir
  2. Coel, Margarita. Jefe Mano Izquierda. Norman: University of Oklahoma Press, 1981. Páginas 80, 83. Imprimir.
  3. Sitio histórico nacional de la masacre de Sand Creek. Servicio de Parques Nacionales. Web. 13 de julio de 2016.
  4. Óliver, Arq. Lista de la Compañía D, Tercera Caballería de Colorado de Boulder, Territorio de Colorado, 1943. Biblioteca Sucursal Carnegie de Historia Local, Boulder Biblioteca Pública. (BH S 328-9-34). Imprimir.
  5. Valentín, Jane Barker. "Granja de las Cámaras". Casas Históricas de Boulder Condado. Boulder: Pruett Publishing, 1979. Página 143. Imprimir.
  6. ¡Atención! Luchadores indios. Póster. Agosto de 1864. Denver: Historia de Colorado. (Guerras militares-Guerras indias-Sand Creek-pósteres, escaneo n.º 10025731). Imprimir.
  7. Sitio histórico nacional de la masacre de Sand Creek. Servicio de Parques Nacionales. Web. 13 de julio de 2016.
  8. Limerick, Patricia Nelson. ¿Lo que hay en un nombre? Nichols Hall: un informe. Boulder: Universidad de Colorado. Septiembre de 1987. Página 55. Imprimir.
  9. Coel, Margarita. Jefe Mano Izquierda. Norman: University of Oklahoma Press, 1981. Página 280. Imprimir.
  10. Coel, Margarita. Jefe Mano Izquierda. Norman: University of Oklahoma Press, 1981. Página 291. Imprimir.