El consejo revisará los cambios propuestos a la ordenanza de supervisión policial el 5 de octubre.

Dos conversaciones comunitarias finales sobre la ciudad de BoulderOrdenanza de Supervisión de la Policía, Ordenanza 8430, se llevará a cabo el lunes 18 de septiembre de 6 a 7 pm de manera virtual y el miércoles 20 de septiembre de 6 a 7:30 pm dentro de la Ciudad de Boulder Salón comunitario de espacios abiertos y parques de montaña ubicado en 2520 55th St. Los miembros del Panel de Supervisión de la Policía y el personal de la ciudad estarán presentes y discutirán los cambios de ordenanza que se proponen y escucharán los comentarios de los miembros de la comunidad.

Habrá intérpretes disponibles en ambas sesiones. Las personas que no puedan unirse en persona están invitadas a escribir sus comentarios en http://www.beheardboulder.org. Si planea asistir a una de estas sesiones, confirme su asistencia en línea. Aquellos que se registren con anticipación y proporcionen una dirección de correo electrónico recibirán el enlace de la reunión virtual y una copia del borrador actualizado de la ordenanza de supervisión policial.

El Concejo Municipal revisará los cambios propuestos en la ordenanza en la reunión del Concejo Municipal del XNUMX de octubre. La segunda lectura se llevará a cabo en la reunión del Concejo Municipal el XNUMX de octubre e incluirá al público en persona.

La moratoria parcial sobre el trabajo del Panel de Supervisión de la Policía de la ciudad aprobada por el Concejo Municipal el XNUMX de junio caducará el XNUMX de octubre. Desde junio, el panel ha completado la revisión de casos de quejas presentadas antes del XNUMX de mayo y ha proporcionado información sobre las revisiones de las ordenanzas.