Acerca de las parejas de hecho

Información e instrucciones sobre cómo registrar una pareja de hecho en la Ciudad de Boulder.

Información importante

Tenga en cuenta que TODAS las citas se realizarán virtualmente a través de Microsoft Teams los lunes a las 2 p. m.

Debido al gran volumen de solicitudes, recomendamos encarecidamente enviar su solicitud lo antes posible. Las citas se reservan rápidamente y actualmente estamos viendo vacantes reservadas por un mínimo de 30 días. Si bien actualmente no ofrecemos un proceso acelerado, puede mantenerse actualizado sobre cualquier vacante revisando periódicamente el enlace de reserva que se proporciona después de enviar su solicitud. Denver (la información de contacto se proporciona en el paso 1) también realiza ceremonias de parejas de hecho y es posible que puedan ofrecerle una cita más temprana.

Companeros domesticos

Las parejas de hecho son dos personas que han firmado una declaración jurada jurando que son:

  • Están en una relación de apoyo mutuo, cariño y compromiso y tienen la intención de permanecer en esa relación.
  • ¿Son la única pareja doméstica del otro?
  • Tienen al menos 18 años de edad y son competentes para contratar
  • Compartan una vida y un hogar juntos
  • No están relacionados por parentesco más cercano de lo que prohibiría el matrimonio en el estado de Colorado.
  • No estan casados

Las parejas de hecho NO tienen que residir en la ciudad de Boulder.

Cómo registrarse para una pareja de hecho

Complete la solicitud y envíe los documentos

Se le pedirá que complete el Solicitud de sociedad doméstica en esta página que le permitirá enviar de manera segura sus documentos de identificación y prueba de residencia conjunta.

La Oficina del Secretario y Registradores de Denver también proporciona registros de parejas de hecho.

Oficina de secretarios y registradores de Denver
Edificio de oficinas municipales de Wellington E. Webb
201 W. Colfax Ave., Dept.101 (primer piso)
Denver, CO 80202
720-865-8400

Requisitos para cita de registro

El secretario de la ciudad utiliza los siguientes pasos para registrar a las parejas domésticas:

  • Completar el formulario Solicitud de sociedad doméstica En esta página
  • Ambas partes deben estar presentes juntas en el mismo espacio en la cita.
  • Se requiere una tarjeta de identificación con foto válida de ambos socios (es decir, licencia de conducir, pasaporte, identificación militar) y se pueden enviar de forma segura a través del formulario en esta página.
  • Comprobante de la misma dirección (es decir, licencia de conducir, contrato de arrendamiento, hipoteca conjunta, cuenta corriente conjunta, título de vehículo conjunto, factura reciente de servicios públicos / teléfono entregada a cada uno en la misma dirección)
  • Tarifa de $ 25.00 pagadera con tarjeta de crédito cuando envía el formulario

Requisito de confidencialidad e información pública

La Oficina del Secretario registrará la información de todos los registros de Sociedades Domésticas en la base de datos, que es parte del registro público. La información de privacidad personal (PPI) no se divulgará si se solicita a través de la Ley de registros abiertos de Colorado.

Cómo terminar una pareja de hecho

Una pareja de hecho puede terminar cuando

  • Uno de los socios muere.
  • Ya no están en una relación comprometida ni comparten un hogar común.
  • Los socios ya no cumplen con uno o más de los requisitos incluidos en la declaración jurada de pareja de hecho.
  • Solo los registros presentados ante la Ciudad de Boulder puede ser procesado para la terminación.
  • El Aviso de Terminación se puede completar a través del formulario en esta página seleccionando el tipo de servicio, Terminación de Sociedad Doméstica, en el cuadro desplegable.

Iniciar una rescisión

Para iniciar una terminación, complete el Terminación de la sociedad doméstica en esta página seleccionando el tipo de servicio, Terminación de Pareja Doméstica.

Solo los registros presentados ante la Ciudad de Boulder puede ser tramitado para su rescisión. No podemos procesar despidos que se presentaron en otras ciudades/condados.

Tarifa de $ 25.00 pagadera con tarjeta de crédito cuando se envía el formulario.

El formulario de terminación debe estar firmado y fechado electrónicamente por al menos un socio. Si solo firma un socio, ese socio debe presentar evidencia a través del formulario, que han intentado notificar al otro socio la terminación de la sociedad.

Derechos y responsabilidades legales

El registro de parejas de hecho es voluntario y no crea derechos o responsabilidades legales nuevos o diferentes. La ciudad de Boulder no puede brindarle ningún consejo legal con respecto a su sociedad, y es posible que desee consultar a un abogado para obtener dicho asesoramiento. Una pareja de hecho no crea un "matrimonio de hecho" y puede ser evidencia de que no ha ocurrido ningún matrimonio de hecho. No crea una empresa conjunta o sociedad ni crea ningún otro derecho legal entre los socios o en relación con un tercer socio. Sin embargo, puede utilizarse como prueba de que existía una relación íntima entre las partes.

Debido a que la pareja de hecho no prevé muchas cosas que cubre el matrimonio legal, debe consultar a un abogado y hacer arreglos para una serie de asuntos, que incluyen, entre otros: testamentos, poder, asuntos médicos o implicaciones fiscales.

Solicitud de sociedad doméstica