Creando una comunidad de todas las habilidades a través de la recreación

Mejorar la vida de las personas con discapacidades a través de la diversión de la recreación mientras se promueve el desarrollo y el crecimiento a través de programas.

AMPLIAR Información

En EXPAND, nuestros especialistas certificados en recreación terapéutica trabajan juntos para facilitar actividades recreativas y de ocio para ayudar a nuestros participantes a aprender y practicar:

  • Habilidades sociales y de comunicación.
  • aptitud fisica y deportes
  • Independencia y autoconfianza
  • Construyendo comunidad
  • Seguridad dentro de los programas y en la comunidad
  • Bienestar emocional y expresión adecuada de las emociones.
  • Habilidades cognitivas como la toma de decisiones, la comprensión de las reglas y la atención sostenida.
  • ¡Concienciación sobre el ocio, educación para el ocio y diversión!

En 1979, Holly von Helms, madre de una hija con discapacidad, encabezó un grupo de trabajo de recreación terapéutica después de darse cuenta de que había una falta de servicios de recreación en el Boulder comunidad para personas con discapacidad. El Ayuntamiento estuvo de acuerdo, y en el invierno de 1980 comenzaron los primeros programas EXPAND!

Estamos comprometidos a apoyar a personas de todas las capacidades en la recreación a través de programas tanto especializados como inclusivos. Nos esforzamos por superar los requisitos establecidos en la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y por crear una comunidad acogedora y solidaria.

En resumen, ¡somos los chicos divertidos! Queremos conocer los sueños de las personas y lo que quieren poder hacer para ayudarlos a ser felices. Luego trabajaremos en cómo llegar allí.

En términos más formales, la recreación terapéutica (TR) utiliza actividades de recreación y esparcimiento para ayudar a enseñar, practicar o recuperar las habilidades necesarias para la vida. Por ejemplo, si una persona necesita trabajar en equilibrio, un terapeuta recreativo puede sugerirle una caminata. Comenzaríamos en un camino de concreto, luego nos moveríamos a un camino de tierra y luego a un terreno más rocoso / más difícil. Esto permite que las personas trabajen en equilibrio mientras disfrutan de los beneficios de estar al aire libre y disfrutar de la naturaleza. En el entorno comunitario, gran parte del trabajo se realiza en grupos, lo que permite a las personas practicar habilidades sociales, hacer amigos y construir una red de apoyo, lo que ayuda a mejorar la calidad de vida de una persona y la conecta con la comunidad en la que vive.

TR se utiliza con muchas poblaciones y se puede encontrar en numerosos entornos, incluidos hospitales, centros de rehabilitación y centros de recreación comunitarios. Nuestro personal de tiempo completo son especialistas certificados en recreación terapéutica (CTRS) que requieren un título de 4 años (o experiencia equivalente) y aprobar un examen de certificación nacional. Además, el personal debe recibir 50 horas de educación continua cada cinco años para mantenerse certificado. Creemos que esto ayuda a garantizar que el personal esté actualizado sobre las tendencias y problemas actuales en nuestro campo y que sienta pasión por lo que hace.

Según la Oficina del Censo de EE. UU., El 5.7% de las personas que viven en Boulder El condado tiene algún tipo de discapacidad. EXPAND reconoce que cada persona es un individuo que tiene sus propios pensamientos, esperanzas, sueños y necesidades. Queremos conocerte para poder apoyarte de la mejor manera posible.

La mayoría de nuestros programas especializados (que se encuentran en la sección EXPANDIR del Guía de parques y recreación) son para personas con discapacidades del desarrollo. Además, organizamos un campamento de verano para jóvenes con diagnóstico de salud mental/necesidades conductuales. Consulte nuestra sección en la Guía de parques y recreación para obtener información adicional sobre programas específicos y háganos saber si tiene alguna pregunta.

A través de los servicios de inclusión, apoyamos a cualquiera que necesite asistencia adicional en un programa de recreación general para que tenga éxito. Consulte la pestaña de inclusión a continuación para obtener más información sobre estos servicios y cómo solicitar una adaptación.

Algunas de las personas a las que hemos apoyado en el pasado tienen diagnósticos como:

  • Autismo
  • Ceguera / discapacidad visual
  • Lesión cerebral traumática
  • La parálisis cerebral
  • Discapacidades del desarrollo
  • Necesidades emocionales / conductuales
  • Epilepsia
  • Sordera / pérdida de audición
  • Dificultades de aprendizaje
  • Esclerosis múltiple
  • Discapacidades físicas como lesiones de la médula espinal, espina bífida o parálisis
  • Discapacidades psiquiátricas

Registrarse en programas

  • Para registrarse en línea, visite nuestro sistema de registro en línea. Deberá crear una cuenta si es nuevo.
  • Para registrarse por teléfono, llame al 303-413-7270 y nuestro mostrador de registro puede ayudarlo.
  • Para registrarse en persona, pase por cualquiera de los tres centros recreativos y dirígete a la recepción.
  • Si se está registrando con ayuda financiera o becas, puede verificar que estén en su cuenta.
    • Acceda a su cuenta active.net
    • Ir a "My account"
    • En la actividad de la cuenta, seleccione "Lista de becas". Aquí puede ver una lista de todas sus ayudas y becas financieras pasadas y actuales. Si tiene alguna pregunta sobre estos, comuníquese con Lori Goldman .
  • EXPAND ofrece una opción de plan de pago si el costo inicial de los programas de la temporada es demasiado difícil de pagar en una sola suma. Muchas personas que pagan con SSI, SSDI u otros fondos similares se benefician de esta opción. Si desea tener un plan de pago, envíe un correo electrónico a Lori Goldman a goldmanl@bouldercolorado.gov.
  • Ayuda con el registro en línea

Formulario de información del participante

¿Eres nuevo en EXPANDIR? Por favor complete nuestro formulario de información del participante. Le daremos seguimiento con una llamada telefónica para conocer más sobre usted, ayudarlo a sugerir programas que podría disfrutar y prepararlo para el éxito.

Ayuda financiera y becas

La ciudad de Boulder apoya un programa de ayuda financiera para residentes de bajos ingresos al proporcionar un porcentaje de descuento en programas y servicios para aquellos que califican. Debido a que este programa está subsidiado por dólares de impuestos, solo está disponible para personas que viven en la Ciudad de Boulder.

Entendemos que vivir con una discapacidad puede conllevar gastos adicionales. Por eso, EXPANDIR y JUGAR Boulder Foundation proporciona un programa de becas disponible específicamente para personas que viven con discapacidades. Esto está disponible tanto para la ciudad de Boulder residentes y no residentes y se puede utilizar además de la Ciudad de Boulderprograma de ayuda financiera.

Tenga en cuenta que todas las personas que soliciten una beca deben tener una solicitud de ayuda financiera actualizada en sus archivos. Este formulario deberá completarse cada temporada para solicitar una beca.

Pedimos que todos paguen algo si es posible. Descubrimos que es mejor que los participantes sigan llegando a los programas y utilicen sus pases si han contribuido con algo.

Otros Recursos

JUGAR Boulder Fundación - PLAY Pass proporciona hasta $ 250 por año a la ciudad de Boulder residentes menores de 18 años que estén inscritos en un programa de asistencia federal, estatal o local.

Coalición de respiro de Colorado tiene subvenciones disponibles para ayudar a las familias a recibir servicios de relevo que se pueden utilizar para campamentos de verano.

Programas

EXPAND ofrece varios tipos de programas y la gente a menudo quiere saber "¿En cuál debería inscribirme?" A continuación, se muestra un desglose de varios programas y servicios populares que ofrecemos. Creemos que tiene derecho a elegir el tipo que mejor se adapte a sus necesidades.

Estos son programas creados específicamente para personas con discapacidad. Nuestra proporción de personal general para programas para adultos es de 1 personal: 4 participantes. Para los programas para jóvenes, es 1 personal: 3 participantes. Si cree que usted o su hijo / participante necesitarán apoyo adicional, háganoslo saber.

Los programas se ofrecen en las áreas de Aventura, Deportes, Fitness, Ocio y Acuáticos. También ofrecemos programas de entrenamiento y competimos en varios deportes y torneos de Olimpiadas Especiales durante todo el año.

A menos que se indique lo contrario, la mayoría de los programas se crean para personas con discapacidades del desarrollo.

Apoyamos la inclusión de todas las personas en nuestros programas. Con el fin de garantizar el éxito del programa, solicitamos un aviso de dos semanas cuando las personas soliciten una adaptación para un programa. ¡Este tiempo nos permite descubrir qué sería útil y tiempo para encontrar el personal o el equipo necesario para preparar a cada persona para el éxito! Tenga en cuenta que no se requieren tarifas adicionales cuando una persona recibe un alojamiento.

Hay varias formas de solicitar una adaptación:

  • Si se registra en persona o por teléfono, informe al personal de registro que necesita una adaptación. Pasarán su información a la persona correcta.
  • Si se está registrando en línea, comuníquese con un miembro del personal de EXPAND; consulte nuestra página de Información de contacto y personal para obtener información de contacto.

A continuación se muestran algunos ejemplos de adaptaciones que hemos apoyado en el pasado. Tenga en cuenta que todas las adaptaciones son individualizadas (según lo exige la Ley de Estadounidenses con Discapacidades):

  • Creación de un horario de imágenes para usar durante un programa
  • Crear un programa de incentivos utilizando gráficos de estrellas o pegatinas y premios por comportamiento positivo.
  • Tener un plan de apoyo conductual
  • Contratar a un intérprete de lenguaje de señas para un programa o reunión
  • Proporcionar capacitación adicional para el personal de recreación en general.
  • Hacer que el personal use un micrófono para aumentar el nivel de ruido para las personas con discapacidad auditiva
  • Poner Braille en nuestras máquinas de entrenamiento
  • Proporcionar un personal 1: 1 para acompañar a una persona en una clase.

Nuestra filosofía es que todos los miembros de nuestro personal deben poder trabajar con todos los participantes. Por eso, animamos y capacitamos al personal de un programa o campamento para que trabaje con todos los niños o adultos. Si se requiere un personal 1: 1, se proporcionará, pero la persona que está apoyando a su hijo puede cambiar a lo largo del día (s). Esto ayuda a que el personal se mantenga actualizado, ayuda a que más personas tengan experiencia y aprendan que las discapacidades son solo una parte de la vida y que no deben temerse, y ayuda al participante a aprender a trabajar con muchas personas diferentes. A lo largo de esto, nos aseguraremos de que todo el personal esté capacitado y utilice las mismas herramientas para apoyar a nuestros participantes.

Drop-In

Las personas de cualquier habilidad son bienvenidas a venir al centro de recreación para "pasar". Esto puede significar asistir a una clase de caída, usar la sala de pesas, usar la piscina o ir a un gimnasio abierto.

Al ingresar, las personas deben ser independientes, ya que no se brinda apoyo. Por ejemplo, si desea nadar, deberá poder navegar por el vestuario, cambiarse e ingresar a la piscina de forma independiente.

Si necesita ayuda para ser independiente, puede traer un “asistente” al centro de recreación. El asistente no necesita pagar para ingresar, pero sí debe registrarse con usted en la recepción. Aún se le pedirá que pague la tarifa de entrada básica.

Si sabe que vendrá constantemente a una clase sin cita y necesita una adaptación, comuníquese con Lori Goldman, 303-413-7256 o goldmanl@bouldercolorado.gov para discutir algunas opciones.

Para ver todas nuestras ofertas de programas actuales, consulte la Guía de parques y recreación.

La ciudad de Boulder ofrece campamentos diurnos generales para jóvenes de 5 a 13 años, donde podemos brindar apoyo de inclusión para jóvenes de todas las capacidades. Campamentos de verano

¡Además, EXPAND dirige Camp Amico y Amico+! Estos campamentos especializados tienen su sede en Summit Middle School, donde jugamos, socializamos con compañeros y hacemos excursiones para explorar nuestra comunidad.

Esquí acuático adaptativo

Boulderprograma EXPAND y EXPANDIR Beyond, Inc. ha brindado a personas con discapacidades físicas (amputadas, lesión de la médula espinal, discapacidad visual, esclerosis muscular y lesión cerebral traumática) la oportunidad de practicar el esquí acuático y mar abierto desde 1983.

Todos los martes por la mañana de junio a agosto, numerosos voluntarios y participantes se reúnen en el Boulder Reservorio. De 8 a 11 de la mañana, los esquiadores acuáticos recorren el embalse de arriba a abajo, sonriendo todo el tiempo. A continuación se muestran las observaciones de dos participantes sobre el programa de esquí acuático adaptativo.

“El programa se ejecutó sin problemas. Pude llegar a las 7 am y estar en el trabajo a las 9 am. Llegué y antes de saber lo que sucedió, estaba detrás de un bote que cruzaba el agua a 20 mph. ¡Gracias!" ~ Anónimo

"He estado haciendo este programa durante 15 años y espero todo el año a que suceda". ~ Katie Kirkham

Recursos

Hay varios lugares locales y con sede en Colorado que ofrecen programas deportivos y recreativos especializados para personas con discapacidades físicas. Si está interesado en participar, a continuación se muestran algunos lugares con los que hemos trabajado en el pasado.

El programa de recreación terapéutica del Departamento de Parques y Recreación, EXPAND (Programas Emocionantes, Aventuras y Nuevas Dimensiones), brinda programas y servicios de recreación a niños, jóvenes y adultos con discapacidades. Las personas que tienen una discapacidad, incluidos los veteranos, pueden participar en cualquier programa ofrecido a través de la División de Recreación del Departamento. Si es necesario, un miembro del personal de EXPAND hará una evaluación de las habilidades y capacidades de la persona, en lo que respecta al programa, y ​​luego proporcionará las modificaciones del programa, según sea necesario, para permitir que la persona participe con éxito en el programa. Este tipo de servicio de inclusión está disponible para todas las personas con discapacidad.

El personal de EXPAND también ofrece una variedad de programas especializados o diseñados específicamente para satisfacer las necesidades de las personas con discapacidades físicas. A través de los Juegos Paralímpicos de EE. UU., una división del Comité Olímpico de EE. UU. (USOC), el Departamento ha recibido fondos durante los últimos tres años para apoyar programas de actividad física para veteranos y miembros de las Fuerzas Armadas que tienen discapacidades. Los fondos recibidos en 2012 son del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. Los programas ofrecidos bajo esta subvención incluyen un programa de seguimiento y preparación de personas para participar en Bolder Boulder carrera, un programa de entrenamiento de natación, un programa de entrenamiento de triatlón y un programa de entrenamiento con pesas de salud / fitness. En febrero de 2012, el Departamento se asoció con Craig Hospital, Adaptive Adventures y la Universidad de Colorado para organizar una "Experiencia Paralímpica" que ofreció una introducción y una demostración de 10 deportes adaptados diferentes. Aunque el evento permitió la participación de otros miembros de la comunidad, el objetivo era atraer e introducir deportes a hombres y mujeres en servicio lesionados. Otros programas que EXPAND ofrece a las personas con discapacidades físicas incluyen quad rugby, ciclismo de mano, esquí acuático, kayak, ciclismo de montaña cuesta abajo y un programa de ejercicios acuáticos.

Finalmente, EXPAND se asocia y apoya a muchas otras organizaciones que ofrecen programas a personas con discapacidades físicas, específicamente a los veteranos. Es necesario un enfoque cooperativo, por lo que ningún programa debe tratar de servir a todas las personas. Algunas otras organizaciones incluyen Adaptive Adventures; las ciudades de Fort Collins, Denver y Colorado Springs; Hospital Craig; la USOC; SportsAbility; IGNITE (Programa de necesidades especiales de Eldora); y guerreros heridos.

¿Quiénes son los mentores de pares?

Los compañeros mentores son jóvenes de 14 a 18 años sin discapacidades que están emocionados de hacer nuevos amigos y participar en oportunidades de recreación o esparcimiento con sus compañeros que tienen discapacidades.

¿Por qué son importantes los mentores pares?

Nuestros mentores pares ayudan a crear un entorno más inclusivo para muchos de nuestros programas para jóvenes. Descubrimos que es una experiencia beneficiosa para nuestros jóvenes con y sin discapacidades. Los mentores pares pueden recibir oportunidades de liderazgo; sin embargo, lo más importante es que encontramos que su presencia brinda más oportunidades de amistad entre una variedad de personas. Nuestra esperanza es que las amistades comiencen en nuestros programas y se lleven a cabo en las escuelas y nuestra comunidad ayudando a crear un Boulder que sea más inclusivo y acepte a las personas con todas las capacidades.

¿Dónde necesitamos mentores pares?

Los mentores de pares son bienvenidos en casi cualquier programa en el que sea apropiado para la edad. Algunos programas como Unified Sports, Friday Night Fun, Teens on the Town y Camp Amico están diseñados específicamente para que participen mentores de pares.

¿Los mentores pares deben pagar por un programa?

En la mayoría de los casos, les pedimos a los mentores pares que se registren y paguen una tarifa para participar en un programa. Esto es para mantener el costo de los programas bajo para TODOS y ayuda a cubrir cosas como suministros, transporte y supervisión. Para algunos programas, habrá un código separado para que los mentores pares se registren, así que comuníquese con el coordinador del programa antes de registrarse si no está seguro.

Para obtener información adicional sobre nuestro programa de mentores de pares, comuníquese con Meghan Kesling al KeslingM@bouldercolorado.gov.

EXPANDIR Fotos