Inventario de línea de servicio de agua

La ciudad ha completado su inventario de referencia de todas las líneas de servicio de agua potable en su área de servicio. No se encontraron líneas de plomo. El inventario comenzó en 2023 con el objetivo de garantizar que ninguna línea de plomo de la ciudad Boulder Los clientes de agua tienen tuberías de plomo. Hay un mapa del inventario disponible en inglés y español. La ciudad continúa actualizando este mapa con información actualizada cuando esté disponible.

La ciudad Se utilizaron varios métodos para completar el inventario inicial, entre ellos, revisión de registros, contacto con clientes, visitas in situ a hogares y empresas e inspecciones visuales. Aunque no se inspeccionaron todas las líneas de servicio de la ciudad, la ciudad inspeccionó una cantidad estadísticamente válida de líneas, utilizando un enfoque aprobado por el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado.

Este enfoque estadístico nos brinda la confianza para etiquetar todas las líneas de servicio como libres de plomo. La descripción de la categoría en el mapa define el método utilizado para determinar el material de la línea de servicio. Si tiene preguntas sobre el material de su línea de servicio de agua, envíe un correo electrónico a agua potable@bouldercolorado.govSi desea verificar el material de su línea de servicio de agua, puede ingresar la información del material de su línea de servicio en bldr.fyi/mywaterservicelineEl mapa se actualizará a medida que recibamos nueva información.

Los miembros de la comunidad que viven en comunidades de casas prefabricadas pueden obtener más información sobre sus líneas de servicio en Página web de los servicios de agua de la ciudad.

agua saliendo BoulderLas dos plantas de tratamiento de agua de la ciudad están prácticamente libres de plomo. El plomo puede estar presente en el agua potable si los materiales de plomería de la casa que contienen plomo se corroen con el tiempo. El proceso de tratamiento de agua de la ciudad está diseñado para reducir la corrosión y proteger los materiales de las tuberías.

La ciudad proporciona constantemente agua potable de alta calidad que cumple con las regulaciones del agua, y nuestro programa de muestreo de agua va más allá de los requisitos, incluidos aquellos que limitan la cantidad de plomo en el agua potable.

Los resultados de las muestras de plomo en la ciudad son consistentemente inferiores a los estándares federales. Por ello, la ciudad ha reducido el monitoreo de plomo, lo que significa que las muestras de plomo y cobre deben recolectarse una vez cada tres años, en lugar de dos veces al año. Las muestras más recientes se recolectaron en 2024 y se incluye un resumen de los resultados en la sección Datos de Calidad del Agua Potable de 2024. La ciudad volverá a recolectar muestras en el verano de 2027.

Conozca más sobre la calidad del agua potable de la ciudad

La ciudad completó este inventario en respuesta a las regulaciones promulgadas por el gobierno federal para mitigar la exposición al plomo en las líneas de servicio de agua. Una línea de servicio es la tubería que transporta el agua desde el sistema de agua de la ciudad hasta los hogares y negocios. La ciudad es propietaria de la línea de servicio de agua desde la tubería principal (generalmente subterránea) hasta el medidor, y el cliente es propietario de la línea de servicio de agua desde el medidor hasta la vivienda o edificio.

Para completar este inventario, la ciudad siguió las directrices estatales, revisó miles de registros históricos y realizó inspecciones visuales para clasificar las líneas de servicio como libres de plomo. La participación comunitaria fue fundamental en el proceso, ya que más de 1,200 miembros de la comunidad identificaron el material de las líneas de servicio dentro de sus propiedades y compartieron esa información con la ciudad.

La ciudad continúa actualizando su inventario a medida que se obtiene más información de los clientes o de las obras de servicios públicos. Puede incluir su propiedad en el inventario de líneas de servicio de agua de la ciudad completando el siguiente formulario en cinco minutos, al que se accede a través del enlace a continuación:

• Herramienta de autoinforme de mi línea de servicio de agua

Se puede encontrar más información en Página web principal del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado.