Déclaration finale de la consultation tribale de 2022

Comme c'est souvent le cas pour les consultations intergouvernementales, la Ville de Boulder-Les consultations tribales sont généralement des séances à huis clos afin de faciliter les conversations entre le personnel de la ville, les représentants tribaux et les dirigeants communautaires élus et nommés. Ces conversations peuvent inclure des sujets sensibles.

La ville reconnaît l'intérêt public dans les consultations à l'échelle de la ville avec les nations tribales amérindiennes. Le personnel municipal demande la permission aux représentants tribaux d'élaborer une déclaration conjointe ville-tribal à la fin de chaque consultation. Le personnel de la ville crée ces déclarations collaboratives en partenariat avec des représentants tribaux pour informer les membres de la communauté des conversations qui ont eu lieu. Lorsque la ville organise des consultations en personne, des efforts sont également déployés pour offrir aux membres de la communauté la possibilité d'assister à des discussions avant et après les consultations, telles que les séances d'ouverture et de clôture.

La Ville de Boulder apprécie l'opportunité d'écouter et d'apprendre des représentants tribaux des nations tribales amérindiennes reconnues par le gouvernement fédéral lors d'une consultation de gouvernement à gouvernement avec la ville le mercredi 16 mars 2022. La ville remercie les représentants tribaux et les aînés tribaux qui ont parlé avec la ville autrefois. Leurs conseils et leurs idées ont aidé à définir le contexte de la consultation de mercredi et de la poursuite des conversations et de la collaboration avec les nations tribales à l'avenir.

Au cours de la consultation, les représentants municipaux et tribaux ont poursuivi les discussions qui ont eu lieu lors de la consultation de l'an dernier. Nous apprécions l'opportunité d'examiner et de collaborer sur un protocole d'accord mis à jour entre la ville et la nation tribale, reconnaissant que les représentants tribaux sont occupés à consulter les agences fédérales, étatiques et locales à travers le pays.

Le protocole d'entente proposé s'appuie sur les consultations passées entre la ville et la nation tribale qui ont eu lieu en 2002, 2004, 2019 et 2021, et consolidera les protocoles d'entente antérieurs - qui ont été initialement élaborés à la fin des années 1990 et au début des années 2000 - en un seul document. La ville reconnaît que certaines nations tribales n'ont pas pu participer à la consultation du 16 mars et offrira à ces nations des occasions supplémentaires de commenter le protocole d'entente avant de présenter éventuellement un accord révisé aux gouvernements tribaux pour examen et acceptation.

De manière générale, le protocole d'entente vise à :

• Inviter les nations tribales à participer à la consultation et aux conseils en cours sur les ressources culturelles sur les terres des espaces ouverts et des parcs des montagnes afin d'éviter les impacts importants et d'identifier les zones où les projets et les activités peuvent nécessiter une notification tribale.
• Aviser les nations tribales de l'exposition ou de la perturbation par inadvertance des restes humains.
• Continuer à fournir un processus de permis pour l'accès aux cérémonies de la nation tribale - décrit dans les ententes de 2002 et 2004 entre la ville et la nation tribale - qui nécessite des incendies et des structures temporaires. La Ville explorera également la possibilité d'un site dédié et permanent sur les terres de la Ville à l'usage de la Nation tribale pour les cérémonies sacrées.
• Développer un processus pour la récolte limitée de plantes sur les terres de la ville pour un usage personnel par les membres tribaux - comme la pratique médicinale et cérémonielle - qui sera discuté lors d'une future consultation ville/nation tribale.
• Collaborer sur du matériel d'éducation et d'interprétation qui fournit des histoires exactes et véridiques des peuples autochtones - passées et présentes - par le biais de matériel éducatif et d'interprétation, comme la signalisation et le programme d'éducation.
• Veiller à ce qu'il ne s'écoule pas plus de quatre ans entre les consultations.

Lors de la consultation du 16 mars 2022, le personnel de la Ville a également reçu des commentaires sur une proposition de bourse d'artistes autochtones gérée par le Boulder Bureau des Arts et de la Culture. Cet effort vise à soutenir les artistes autochtones et à utiliser l'art pour aider les Boulder comprendre le lien essentiel que les peuples autochtones entretiennent avec les écosystèmes locaux et comment leurs connaissances peuvent guider les pratiques d'intendance des terres et l'action climatique future.

La Ville remercie les consultants Ernest House, Jr. du Keystone Policy Center et Jessica Yaquinto et Christina Callicott de Living Heritage Anthropology pour leur aide continue à aider la Ville à mener des consultations de gouvernement à gouvernement avec les nations tribales.

La Ville de Boulder remercie les nations tribales pour leur participation aux consultations de la ville et pour les progrès collaboratifs que nous avons réalisés ensemble. Cependant, la Ville de Boulder reconnaît qu'il a beaucoup plus à faire pour maintenir une action significative pour les membres des communautés autochtones et nos partenaires de la nation tribale amérindienne.