La Ville de Boulder, en collaboration avec les représentants tribaux Arapaho et Cheyenne, a réalisé un processus de planification à long terme créer un plan conceptuel pour un terrain ayant un lien communautaire direct avec le massacre de Sand Creek.
Le conseil d'administration de l'Open Space a recommandé ce mois-ci que la ville aille de l'avant avec un plan conceptuel pour la propriété Fort Chambers – Poor Farm de la ville, qui est guidée par une vision commune ville-tribale de « Guérir la terre ; Guérissez le peuple. Leur recommandation intervient après une processus de planification à long terme qui comprenait consultation avec les représentants des tribus Arapaho et Cheyenne et engagement communautaire qui ont montré un fort soutien aux recommandations en matière de planification collaborative et de plan conceptuel. La ville de Boulder exprime sa gratitude aux représentants des tribus Arapaho et Cheyenne pour leurs conseils dans l'élaboration du plan conceptuel et remercie les membres de la communauté d'avoir partagé leurs commentaires.
Le plan conceptuel fournit une base large sur la façon dont la ville – avec les conseils continus des représentants tribaux – gérera les terres là où se trouvait probablement Fort Chambers. Le fort a été construit au nord-est de Boulder à l'été 1864, au milieu d'allégations exagérées et fausses de violence autochtone coordonnée qui ont contribué à attiser la haine anti-autochtone dans le Colorado au cours de l'été et de l'automne 1864.
En août 1864, plus de 100 Boulder-les hommes de la zone mobilisés dans Compagnie D du troisième régiment de cavalerie du Colorado à Fort Chambers. Les hommes de la compagnie D ont attaqué un camp de Cheyenne près de l'actuel Sterling (« Buffalo Springs ») le 10 octobre 1864, tuant 10 Cheyennes. Ils ont ensuite participé au meurtre de 230 Arapaho et Cheyenne pacifiques lors du massacre de Sand Creek le 29 novembre 1864 – le jour le plus meurtrier de l’histoire du Colorado.
"L'intention générale était de nous anéantir, de se débarrasser de nous plutôt que d'être là pour la paix", a déclaré Ben Ridgley (Northern Arapaho, représentant de Sand Creek), parlant de la participation de la Compagnie D et du Troisième Régiment de Calvaire du Colorado au massacre de Sand Creek. «Je me soucie de l'histoire de Fort Chambers, de la façon dont les hommes de la Compagnie D s'y sont entraînés et de leurs intentions. On a toujours appris que nous étions les méchants. Il est difficile de partager notre véritable histoire, mais les gens ont besoin de l'entendre. Je suis heureux de travailler avec la Ville de Boulder pour essayer de réfléchir à un avenir meilleur et créer une meilleure compréhension de notre histoire passée.
Apprenez-en davantage sur le territoire historique, écologique et à la importance et son rôle dans le massacre de Sand Creek à travers une storymap en ligne.
Le plan conceptuel définit la vision des travaux futurs
Depuis juillet 2022, le personnel des espaces ouverts et des parcs de montagne collabore avec les représentants tribaux du Tribus Cheyenne et Arapaho, le Tribu Arapaho du Nord et la Tribu Cheyenne du Nord pour comprendre la relation à long terme qu'ils souhaitaient avec les terrains gérés par la ville où se trouvait probablement Fort Chambers. Leurs conseils ont façonné le plan conceptuel basé sur une vision partagée : « Guérir la terre ; Guérir le peuple », et il se concentre sur ces éléments clés :
En mars et avril, la ville et les représentants tribaux les commentaires de la communauté sont les bienvenus sur le projet de plan conceptuel via un questionnaire en ligne, avec 86 % des personnes interrogées soutenant le plan conceptuel et ses recommandations. Ce mois-ci, le conseil d'administration des espaces ouverts de la ville a recommandé à la ville d'aller de l'avant avec le plan conceptuel et d'inclure les représentants tribaux et les histoires communautaires dans l'élaboration du contenu du sentier de guérison et d'autres éléments d'interprétation sur la propriété.
«Quand la Ville de Boulder J'ai lancé un questionnaire sur le plan conceptuel, je ne savais pas quel genre de résultats nous obtiendrions sur tout, donc je suis heureux que la communauté ait montré son soutien », a déclaré Fred Mosqueda (Arapaho du Sud, représentant de Sand Creek). «Je pense que certaines des personnes qui ont eu des ancêtres à Sand Creek pourraient avoir la chance de parler avec nous et que nous pourrions avoir la chance de parler avec eux, afin que nous puissions tous les deux raconter nos histoires. Il est important de se rappeler que nous sommes tous des petits-enfants du Colorado. Chacun de nos ancêtres a connu le conflit. C'est pourquoi nous devons nous unir pour rendre le Colorado meilleur.
Prochaines étapes clés
Le personnel de la Ville prévoit rencontrer les représentants tribaux pour les aider à planifier les prochaines étapes pour faire avancer le plan conceptuel. La prochaine phase du projet comprendra à la fois la collaboration tribale et la participation communautaire et se concentrera sur la conception d'éléments d'interprétation le long du sentier de guérison – explorant quelles informations partager et comment elles sont présentées. Le personnel commencera également à concevoir des efforts de restauration écologique pour « guérir la terre » et intégrera les recommandations du plan conceptuel dans le plan de travail et le budget du département. Le personnel des espaces ouverts et des parcs de montagne encourage les membres de la communauté à inscrivez-vous à la newsletter électronique du département pour recevoir des mises à jour sur ce travail et découvrir les futures opportunités de s’impliquer.
La Ville de Boulder remercie encore une fois les représentants de la tribu Arapaho et Cheyenne d'avoir partagé leurs points de vue avec la communauté – y compris le traumatisme intergénérationnel du massacre de Sand Creek – et pour leur soutien en aidant la communauté à raconter une histoire complète de Fort Chambers.
« Au début, je n'étais pas d'accord avec ce projet à cause de ce à quoi Fort Chambers avait conduit, mais après avoir commencé à y travailler et à partager nos commentaires, nous avons réalisé que l'histoire devait être racontée », a déclaré Chester Whiteman (Southern Cheyenne, représentant de Sand Creek). « Nous devons éduquer ceux qui veulent écouter et comprendre les deux côtés de la barrière – notre côté et le côté non autochtone – et voir comment nous pouvons travailler ensemble au mieux pour faire de ce monde un meilleur endroit. Il y a une histoire à Fort Chambers, et nous devons faire éclater la vérité.
