Droits et droits des victimes après la condamnation

• Les victimes et les témoins de crimes couverts par la Constitution ont le droit de :
• Soyez traité avec équité, respect et dignité.
• Être informé des mesures qui peuvent être prises pour se protéger contre l’intimidation et les préjudices, et être informé de l’existence d’une ordonnance de protection pénale.
• Le droit de faire exclure ou supprimer votre numéro de sécurité sociale d'un document ou d'un dossier de justice pénale créé ou compilé à la suite d'une enquête criminelle lorsque le document ou le dossier est communiqué à une personne autre que la victime, l'avocat de la défense, l'agent de l'avocat de la défense ou un organisme de justice pénale.
• Soyez tenu informé des différentes phases de votre dossier, notamment la libération du suspect sous caution, l’enquête, le dépôt des accusations, les poursuites, le procès et la condamnation.
• Être présent et fournir des informations et des contributions par écrit, en personne ou par téléphone si vous n'êtes pas disponible pour comparaître, dans le cadre du processus de justice pénale, en particulier à des moments clés tels que les audiences de mise en liberté sous caution, les négociations de plaidoyer, la détermination de la peine et les audiences de libération conditionnelle, et être informé des résultats de a audiences de probation et de révocation de libération conditionnelle.
• La restitution comme condition de condamnation ou comme autre recours civil tel qu’une action civile.
• À la discrétion du procureur de district, consulter tout ou partie du rapport pré-sentenciel du service de probation.
• La restitution rapide de leurs biens utilisés comme preuves lorsqu'ils ne sont plus nécessaires.
• Soyez informé de l’admissibilité à l’indemnisation des victimes, le cas échéant, et du droit d’être aidé à remplir les formulaires de demande en temps opportun, le cas échéant.
• Intervention des employés. (Une personne ne peut être licenciée ou déplacée de son emploi pour avoir participé à une enquête ou à une procédure judiciaire.)
• Informations sur l’aide aux victimes et autres ressources communautaires.
• Notification des autorités concernant l'arrestation, la libération des accusés, l'heure et le lieu des procédures judiciaires, l'heure et le lieu des procès, les prolongations ou les retards dans les procédures judiciaires, les audiences de détermination de la peine et de libération conditionnelle.
• Une résolution rapide et équitable.
• Être informé des résultats de tout test de dépistage du VIH demandé et effectué.
• Si une victime est contactée par un représentant de l'équipe juridique du défendeur, elle a le droit d'être informée du nom de cette personne et du fait qu'elle travaille pour le défendeur. La victime est libre de s'adresser ou non à un représentant de l'équipe juridique du défendeur.
• Recevoir des informations concernant tout changement dans le statut d’une « affaire non résolue » et, sur demande écrite, recevoir une mise à jour au moins une fois par an.
• Le droit d'être informé de toute demande de progression de l'hôpital psychiatrique de l'État au nom d'une personne sous sa garde à la suite d'une affaire pénale impliquant la victime, et le droit d'être entendu à toute audience au cours de laquelle un tribunal a examiné une telle demande.
• Le droit d’être informé de la décision du gouverneur de commuer ou de gracier une personne reconnue coupable d’un crime contre la victime avant que cette information ne soit divulguée publiquement.
• Le droit d'être informé par les forces de l'ordre de la manière dont la victime peut demander à être informée du changement de statut du délinquant depuis la prison.
• Sur demande, pour être informé que des preuves médicales médico-légales ont été soumises à un laboratoire criminel pour analyse, que les résultats ont été reçus et si de l'ADN a été obtenu, que ce soit là ou pas correspond aux profils ADN dans les bases de données étatiques ou fédérales.
• Sur demande, être informé au moins 60 jours avant la destruction des preuves médico-légales liées à une infraction sexuelle et avoir le droit de déposer une objection de preuve auprès des forces de l'ordre.
• Être entendu par téléphone ou par une technologie similaire lorsqu’une victime ne peut pas comparaître devant le tribunal.
• Disposer d’une salle d’attente sûre et sécurisée pendant les procédures judiciaires.
• Être informé des mesures qui peuvent être prises par une victime/témoin, y compris des informations concernant les services de protection, en cas d’intimidation ou de harcèlement de la part d’une personne accusée ou reconnue coupable d’un crime contre la victime, ou de toute autre personne agissant au nom de l’accusé ou du condamné.

Après qu'un suspect a été reconnu coupable d'un crime contre une victime, quelle que soit la date à laquelle le crime a eu lieu et sur demande écrite de cette victime, les autorités correctionnelles nationales et locales doivent informer la victime de :

• L'établissement où la personne est incarcérée ou détenue d'une autre manière.
• La date de sortie prévue de la personne.
• Toute libération de la personne, y compris le congé, la libération conditionnelle ou les mesures correctionnelles communautaires avant la date de libération prévue.
• Audience de libération conditionnelle prévue pour la personne et tout changement dans le calendrier des audiences.
• Toute évasion d’une personne d’un établissement correctionnel, d’un programme ou d’un hôpital d’État et toute nouvelle capture ultérieure.
• Un transfert/placement permanent dans un établissement non sécurisé.
• Toute libération ou décharge de détention de la personne et les conditions de cette libération.
• Toute décision de la commission des libérations conditionnelles de libérer une telle personne ou toute décision du gouverneur de commuer la peine d'une telle personne ou de la gracier.
• Le décès d’une personne alors qu’elle se trouve dans un établissement ou un programme correctionnel.
• Test ADN ordonné ou effectué pour déterminer l’innocence de la personne incarcérée.
• Les responsables des services correctionnels garderont confidentiels les adresses, les numéros de téléphone, les lieux de travail ou autres renseignements personnels concernant la victime ou sa famille immédiate.

À la suite d'une condamnation à une probation et sur demande écrite d'une victime, le service de probation doit informer la victime des informations suivantes concernant toute personne qui a été accusée ou reconnue coupable d'un crime contre la victime :

• L'adresse et le numéro de téléphone du service de probation responsable de la surveillance de la personne ;
• La date de fin de la période de probation de la personne;
• Toute libération de la personne avant la peine initialement imposée ;
• Toute audience de révocation ou de modification de la probation concernant la personne et tout changement dans le calendrier de l'audience ;
• Tout changement de lieu, de juridiction ou transfert de surveillance probatoire d’une juridiction à une autre ;
• Toute plainte, convocation ou mandat déposé par le service de probation pour défaut de se présenter au service de probation ou parce que l'emplacement d'une personne reconnue coupable d'un crime est inconnu ; et
• Le décès de la personne alors qu’elle était sous la juridiction du service de probation.