Déclaration de consultation de septembre 2022

Comme c'est souvent le cas pour les consultations intergouvernementales, la Ville de Boulder-Les consultations des nations tribales sont généralement des séances à huis clos pour faciliter les conversations entre le personnel de la ville, les représentants tribaux et les dirigeants communautaires élus et nommés. Ces conversations peuvent inclure des sujets sensibles.

La ville reconnaît l'intérêt public dans les consultations à l'échelle de la ville avec les nations tribales amérindiennes. Le personnel municipal demande la permission aux représentants tribaux d'élaborer une déclaration conjointe ville-tribal à la fin de chaque consultation. Le personnel de la Ville crée ces déclarations en partenariat avec des représentants tribaux pour informer les membres de la communauté des conversations de consultation. Lorsque la ville organise des consultations en personne, des efforts sont également déployés pour offrir aux membres de la communauté la possibilité d'assister à des discussions avant et après les consultations, telles que les séances d'ouverture et de clôture.

La Ville de Boulder, Colorado exprime sa gratitude aux représentants tribaux des nations tribales amérindiennes qui ont assisté aux consultations tribales de la ville en ligne le lundi 12 septembre et le mardi 27 septembre. Le personnel de la ville reconnaît que les représentants tribaux consultent un large éventail d'agences fédérales et étatiques à travers le pays et les remercier d'avoir fourni des conseils au personnel sur plusieurs projets de villes/nations tribales.

Au cours des consultations, le personnel de la ville et les représentants tribaux ont continué à discuter d'un protocole d'entente entre la ville et la nation tribale, qui regroupe les accords passés entre la ville et la nation tribale adoptés dans les années 1990 et au début des années 2000 en un seul document et comprend plusieurs mises à jour. Le personnel de la ville et les représentants tribaux ont également discuté de la manière dont d'autres nations tribales pourraient être incluses dans le protocole d'entente et de la manière dont le protocole d'entente pourrait être partagé avec les gouvernements tribaux et notre conseil municipal pour examen, examen et approbation.

Le protocole d'entente mis à jour - qui se concentre sur les espaces ouverts de la ville et fait l'objet de conversations de consultation depuis 2019 - jette les bases d'une future collaboration entre la ville et la nation tribale en :

• Reconnaissant que les représentants tribaux ont une capacité unique à recueillir des informations et à transmettre des conseils concernant la gestion des terres, la gestion des ressources culturelles, les besoins cérémoniels et l'éducation et l'interprétation autochtones.
• Poursuivre la consultation continue et la prise de décision en collaboration avec les nations tribales concernant la ville de Boulder Efforts de protection des terres et des ressources culturelles des espaces ouverts et des parcs des montagnes.
• Continuer à reconnaître les objectifs d'espaces ouverts dans le Boulder Charte de la ville, qui guide la gestion actuelle des espaces verts et des parcs de montagne de la ville.
• Poursuivre un processus de permis pour l'accès aux cérémonies de la nation tribale - décrit dans les ententes ville / nation tribale de 2002 et 2004 - qui nécessite des incendies et des structures temporaires. La ville explorera également la possibilité d'un site dédié et permanent sur le terrain de la ville pour les cérémonies sacrées.
• Inviter les nations tribales à participer à la consultation et aux conseils en cours sur les ressources culturelles sur les terres des espaces ouverts et des parcs des montagnes afin d'éviter les impacts importants et d'identifier les zones où les projets et les activités peuvent nécessiter une notification tribale.
• Exiger que la ville avise les nations tribales de l'exposition ou de la perturbation par inadvertance de restes humains amérindiens, d'objets d'importance culturelle ou de patrimoine, ou d'objets funéraires.
• Identifier les terres de la ville qui peuvent être utilisées pour la récolte limitée de plantes à usage personnel par les membres tribaux - telles que les pratiques médicinales et cérémonielles - en utilisant un processus qui fera l'objet d'une future consultation.
• Collaborer sur du matériel éducatif et d'interprétation qui fournit des histoires exactes et véridiques des peuples autochtones - passées et présentes - par le biais de matériel éducatif et interprétatif. La ville travaille actuellement avec Tribal Nations sur un rapport planifié sur l'éducation ethnographique, qui aidera à jeter les bases de ce travail en cours.
• Offrir aux nations tribales et à la ville de Boulder possibilités d'examiner le protocole d'entente et de proposer des révisions ou de nouveaux amendements.

Le personnel municipal et les représentants tribaux ont également accepté de participer à une consultation en mars 2023. La Ville continue de prioriser une consultation en personne, mais des circonstances imprévues pourraient mener à une autre consultation en ligne.

Au cours des consultations de septembre, le personnel de la ville a également reçu des conseils sur les événements publics et privés prévus en 2024 pour célébrer les liens durables des nations tribales avec le Boulder et reconnaître le récent changement de nom de Settler's Park en "The Peoples Crossing". La ville prévoit de fournir plus d'informations sur ces événements à la fin de 2023 - à la suite de conversations de planification plus approfondies avec des représentants tribaux.

La ville remercie les consultants Ernest House, Jr., avec le Keystone Policy Center et Jessica Yaquinto, avec Living Heritage Anthropology, pour leur expertise professionnelle et leur engagement de longue date à aider la ville à organiser et à mener des consultations continues avec les nations tribales.

La Ville de Boulder, une fois de plus, remercie Tribal Nations d'avoir participé aux consultations en cours, qui ont aidé la ville à renommer Settler's Park en The Peoples Crossing, à développer une reconnaissance foncière du personnel et à développer une approche collaborative pour créer du matériel éducatif et interprétatif avec Tribal Nations. La ville apprécie l'opportunité d'écouter et d'apprendre des représentants tribaux et attend avec impatience des conversations continues avec leurs nations à l'avenir.