"People's' Crossing"이라는 이름은 이 지역의 산과 평야를 횡단하고 살았던 원주민의 교차로로서 이 지역을 기리는 의미입니다. Boulder 옛날부터 지역.

도시의 Boulder 서쪽의 "Settler's Park"로 이름이 바뀌었습니다. Boulder 연방 정부가 인정한 아메리칸 인디언 부족의 대표자들이 개발한 이름인 "The People's' Crossing". 그 이름은 이 지역의 산과 평야를 횡단하고 살았던 원주민들의 교차로로서 그 지역을 기리는 것입니다. Boulder 옛날부터 지역.

시는 XNUMX월 원주민의 날 이전에 새로운 트레일 시작점 표시와 웹사이트 변경을 통해 이름 변경을 공식적으로 시행할 계획입니다. 시는 또한 이름 변경, 그 의미, 부족 국가가 지역 이름 변경에 어떻게 도움이 되었는지 방문자에게 알리는 데 도움이 되도록 해당 지역의 현재 해석 패널에 임시 표지판을 설치할 것으로 예상합니다.

도시의 Boulder Settler's Park의 이름을 바꾸기 위한 합의 권고안을 개발한 부족 대표들에게 감사를 표합니다. 새로운 이름은 또한 부족 대표들이 시와의 협의 중에 논의한 두 가지 중요한 주제를 나타냅니다.

  • "The People" 또는 "Our People"은 얼마나 많은 아메리칸 인디언 부족 국가가 모국어로 자신을 지칭하는지에 대한 영어 번역입니다.
  • "인민"이라는 용어의 사용은 그 지역을 여행하고 살았던 모든 사람들을 포함하는 것을 의미합니다. Boulder 공간이 있습니다.

"정착민 공원"으로 이름을 바꾸라는 부족 대표들의 권고는 도시의 인종 평등 계획 목표와 전략을 발전시키고 도시가 그 목표를 달성하도록 돕습니다. 원주민의 날 결의안, 시의 지원을 받아 지역사회 주도의 그룹이 개발했습니다. Boulder 인간관계위원회.

결의안은 시가 "공공 장소, 자원 및 문화 프로그램에서 아메리카 원주민의 누락을 바로잡도록" 요구합니다. 또한 “Settler's Park로 알려진 공원 부지에서 원주민의 존재를 기념하는” 이름에 대해 시와 합의를 공유하는 아메리칸 인디언 부족으로부터 의견을 받도록 시에 구체적으로 지시했습니다.

서쪽의 레드록스(Red Rocks) 형성 아래에 있는 “정착민 공원(Settler's Park)” 지역 Boulder 일반적으로 도시의 원주민의 날 결의안 및 기타 역사적 자료에 따르면 아라파호 왼손잡이 추장은 금을 찾는 사람들에게 1851년 포트 래러미 조약에 정의된 원주민 땅에 남을 수 없다고 알린 장소로 생각됩니다. 도시 조사에 따르면 역사적으로 이 지역은 주로 "Red Rocks"로 알려졌으며 "Settler's Park"라는 이름은 1990년대 초반 이전에는 공식적으로나 구어적으로 널리 사용되지 않은 것으로 보입니다.

이 지역의 이름을 바꾸고 역사적으로 중요하고 인기 있는 이 지역에 교육 및 해석 표지판을 설치하면 도시가 다음을 수행하는 데 도움이 될 것입니다.

  • 수만 명의 지역사회 구성원과 열린 공간 방문객에게 원주민의 존재를 반영하고 인정할 수 있는 기회를 제공합니다. Boulder 지역 땅. 해당 지역의 현재 해석 자료에는 원주민 관점이 포함되어 있지 않으며, Boulder의 역사.
  • 도시와 협의하는 아메리칸 인디언 부족과 협력하여 독특한 교육 및 해석 자료를 개발합니다. 최근 XNUMX월 부족 국가와의 협의에서 합의한 대로 시는 원주민과 원주민의 연결을 기념하는 영구 간판 및 교육을 개발하면서 부족 대표의 지침을 구하고 있습니다. Boulder 지역 및 “The Peoples' Crossing” 사이트.