Show/Hide

Important Updates:

The city has launched a beta to preview its new website and gather feedback. | More Info

Show/Hide

The City of Boulder welcomes your feedback. Use our Inquire Boulder customer service tool to tell us what’s on your mind.

  • Channel 8
  • My City News
  • Facebook
  • Public Saftey

Gobierno Municipal De Boulder Cierra Área Del Parque Eben G. Fine

Incumplimiento de requisitos de distanciamiento físico obliga a las autoridades a cerrar parte del parque

Debido a preocupaciones por la salud y seguridad pública, así como en un esfuerzo por prevenir que se reunan grupos grandes de personas y asegurar el distanciamiento físico apropiado, el gobierno de la Ciudad de Boulder está cerrando todas las áreas del parque y orillas del arroyo que se encuentran hacia el norte de la vía Boulder Creek Path, desde el límite este del Parque Eben G. Fine (101 Arapahoe Ave.), hasta el límite oeste de la ciudad, con efecto inmediato. Este cierre tiene como intención reducir la propagación comunitaria de la enfermedad COVID-19 en un área que ha demostrado ser conducente a reuniones sociales y grupos de un tamaño mayor a las recomendaciones bajo la actual orden de Más Seguros en Casa. El área del parque Eben G. Fine permanecerá abierta.

“A principios de mayo, hicimos un llamado a la comunidad que el comportamiento inapropiado y la falta de cumplimiento de guardar distanciamiento físico estaba poniendo en riesgo la salud de oficiales de la policía, personal de mantenimiento de los parques, y miembros de la comunidad," dijo la Jefa de la Policía, Maris Herold. Entre el 29 de abril y el 19 de mayo, la policía de Boulder emitió 66 citaciones por infracción en el parque Eben G. Fine cuando la educación sobre el tema resultó no ser efectiva. 

Este cierre será monitoreado por la policía para asegurar la salud de nuestra comunidad. Los oficiales comenzarán educando y dando advertencias. A los groupos de 10 o más personas se les pedirá que se dispersen. Si se continua con la falta de complimiento de esta orden, la policía tomará acciones adicionales, conforme sea necesario. 

"Esta estrategia es consistente con las mejores prácticas a nivel nacional y regional para mantener el orden. Recientemente se han dado eventos violentos en varias partes del país en donde se instalaron medidas estrictas de distanciamiento social y uso de cubiertas faciales sin una estrategia de alcance comunitario para poder educar y dar advertencias," dijo Herold.

"Es un ejercicio de equilibrismo para poder mantener segura a nuestra comunidad y al mismo tiempo permitir que todas las personas disfruten de nuestras áreas al aire libre. Este es un momento difícil para todos nosotros, cualquiera que sea nuestra situación. Sin embargo, nos tomamos muy en serio el poner a otras personas en riesgo, ya sea si son los jóvenes quienes lo hacen, o alguno de los muchos adultos que nos han dicho que no estarán siguiendo las órdenes de Salud Pública. Continuaremos apoyando a los agentes de seguridad pública con las mejores estrategias para monitorear la situación y tomar acción si este comportamiento continúa," dijo Jeff Zayach, director ejecutivo de Salud Pública del Condado de Boulder. 

"Este cierre es necesario y muy frustrante, ya que por las malas acciones de unos se elimina el acceso al arroyo a todos. Sinceramente esperamos que nuestra comunidad se pueda recrear de manera responsable, respetando las órdenes actuales de salud pública, para que las maravillosas tierras públicas de Boulder puedan permanecer abiertas, y al mismo tiempo nuestra comunidad y nuestros empleados puedan estar seguros," dijo la directora del Departamento de Parques y Recreación, Ali Rhodes.

El gobierno municipal, en colaboración con oficiales de salud, continuará monitoreando el desarrollo de COVID-19 y mantendrá informada a la comunidad. Para las noticias más recientes, visite https://bouldercolorado.gov/informacion-sobre-coronavirus. Para noticias a nivel del Condado de Boulder, visite bouldercounty.org.