Show/Hide

Important Updates:

Get the latest coronavirus updates, including information on closures and work the city is doing to limit the spread of the virus. | More Info

Show/Hide

The City of Boulder welcomes your feedback. Use our Inquire Boulder customer service tool to tell us what’s on your mind.

  • Channel 8
  • My City News
  • Facebook
  • Public Saftey

Gobierno Municipal De Boulder Reduce El Límite De Velocidad en Calles Residenciales a 20 Millas/hora Con Vigencia a Partir Del 18 De Junio

A raíz de un voto por el Concejo Municipal de Boulder en su reunión del 19 de mayo, la velocidad máxima general en la ciudad de Boulder, es decir, la velocidad oficial en cualquier lugar donde no hay letreros indicando lo contrario, bajará a 20 millas por hora. Este cambio entra en efecto el 18 de junio.

El gobierno de la ciudad estará disminuyendo el límite de velocidad en las calles residenciales apropiadas y planifica cambiar el límite de velocidad en 465 ubicaciones este verano.  

Las calles residenciales conforman el 70% de todas las calles en Boulder. En este enlace puede encontrar un mapa con la clasificación de cada calle de esta ciudad.

El distanciamiento social debido a la enfermedad COVID-19 ha resaltado la importancia de compartir espacios en las calles de forma más segura y más cómodas para caminar y montar bicicleta. La disminución en la velocidad máxima permitida en calles residenciales es parte del programa Visión Cero de la ciudad y tiene como meta eliminar todas las muertes y lesiones graves causadas por accidentes de tráfico. El Reporte de Calles Seguras de 2019 (solamente en inglés) identificó que manejar a alta velocidad es una de las mayores causas de accidentes de tráfico severos en Boulder y la evaluación de un límite de velocidad de 20 millas por hora en calles residenciales fue designada como un punto clave en el Plan Maestro de Transporte (solamente en inglés) y el Plan de Acción para la Visión Cero (solamente en inglés).

Publicado: 20 de mayo, 2020

Contactos de Prensa:

Samantha Glavin, Relaciones Mediáticas, 720-564-2362
Ryan Noles, Planificador de Transporte, 720-564-2396