Show/Hide

The City of Boulder welcomes your feedback. Use our Inquire Boulder customer service tool to tell us what’s on your mind.

  • OSMP Trails & Recreation
  • OSMP Visitor Info
  • OSMP Get Involved
  • OSMP Nature & Restoration
  • OSMP - About
  • OSMP Kids & Families
  • OSMP Plans & Reports
  • OSMP en Español

Areas Especiales

Areas Especiales

Estos Terrenos Son Suyos, ¡Cuídelos!
¿Qué Puede Hacer Usted?

¿De quién pertenecen estos terrenos silvestres?

  • Al público. Y el público es Usted.


Su tierra es un tesoro para Usted y sus hijos, pero solamente si todos ayudamos a cuidarla y mantenerla limpia y sana. Favor leer a continuación para aprender cómo proteger su inversión.

Sus Terrenos Increíbles

Los terrenos de Open Space & Mountain Parks son lugares muy especiales. Estos existen en conjunto con las plantas y animales nativos de la región y son el hogar para animales amenazados o especies en peligro de extinción.

Los terrenos silvestres de la cuidad proporcionan un aislamiento entre Boulder y el desarrollo urbano cercano. Sostienen los usos agricultoras y proporcionan un múltiple de beneficios a los ambientes naturales- ya sea para el aire, el agua y de la tierra pura. En conjunto crean un mosaico ambiental para el Valle de Boulder que provee oportunidades de recreación pasivas únicas en el ambiente urbano de Norte América.

El Programa de Boulder de "Open Space & Mountain Parks" es el resultado de una larga historia de los esfuerzos de los ciudadanos de Boulder para preservar y proteger los lugares de refugio, las áreas naturales y las cimas de las montañas.

Los ciudadanos de Boulder reconocieron la importancia de proteger los campos abiertos del área en 1899, cuando el Parque de Chautauqua al pie de la Montaña Flagstaff se compró. En la histórica elección abierta de "Open Space" del año 1967, los ciudadanos de Boulder en mayoría eligieron un incremento de un centavo de impuestos para proteger estos campos. Esta decisión, aunque parezca pequeña en nuestro tiempo, lanzo el compromiso más grande en la historia de los Estados Unidos para proporcionar fondos a la cuidad para proteger los campos abiertos. Desde entonces numerosas veces los ciudadanos de Boulder han mantenido su compromiso y su dedicación para proteger a las tierra de "Open Space and Mountain Parks".

Imposible sin SU ayuda

Gracias a este compromiso y meta, la Cuidad de Boulder está ahora redondeada de más de 45.000 acres de campos abiertos, pasto y tierras naturales.

Ahora, la Cuidad de Boulder está tratando de encontrar maneras de manejar y de mantener estos lugares tan especiales. Los ciudadanos de Boulder, como Usted,  y las personas que visitan las tierras de "Open Space and Mountain Parks" van a determinar el futuro de este programa.

Quisiéramos animar a todos los que nos visiten que consideren maneras en que nos puedan ayudar a preservar estas áreas y de maneras en que puedan propagar que sean utilizados en una manera responsable. El éxito de "Open Space & Mountain Parks" depende directamente de la participación de sus ciudadanos. Los campos públicos nos pertenecen a todos y su apoyo es necesario para protegerlos para el futuro.

Más de 5 millones de personas anualmente visitan los campos de "Boulder Open Space & Mountain Parks" (se puede formar una cadena humana desde Boulder hasta Caracas, Venezuela). Los impactos de su visita pueden ser dramáticos: causan la degradación de las plantas y animales nativos a la región, la invasión de plantas y animales destructivas no nativas a la comunidad, y crean la perdida de áreas agrícolas de importancia, como también crean conflictos entre las personas que visitan los parques. Otros impactos más sutiles son la desaparición de las tierras húmedas, las áreas de rapiña, y los habitas de la vida silvestre. Es esencial que cada persona que visita los parques reconozcan como su uso directamente afecta a estas áreas naturales. El desafío es reconozcan el imparto que producen y que puedan encontrar maneras de reducir estos impactos para poder así preservar los Campos Abiertos y Parques de la Montaña (Open Space and Mountain Parks) para las generaciones del futuro.

Destrucción de la Vegetación

El uso recreacional pasivo puede tener impactos directos e indirectos a la vegetación. Es ovio que en áreas de mucho uso, la vegetación es pisoteada, la tierra se compacta y se erosiona. Los declives sin vegetación y los pendientes de los riachuelos son especialmente conductivos a la erosión de la tierra, y una vez que el capa superior de tierra se compacta o es removida es muy difícil que se las plantas se Los hábitat fragmentadas proporcionas veredas para la introducción de hierbas y de maleza que no son nativas a la región. Una hierba mala que no es de la región, reemplazar a las plantas silvestres comunes a la región, y las comunidades de plantas de la área pierden su integridad ecológica y su habilidad de mantener una coexistencia con la vida silvestre nativa.

Impactos en la Vida Silvestre

La fragmentación de los hábitat silvestres resultan en la reducción de la diversidad biológica y de la integridad del área. Los generalistas (especies que están más adaptables a las alteraciones del medio ambiente) reemplacen a los especialistas (especies que están menos capacitadas a adoptarse a las alteraciones del medio ambiente) como animales dominantes en su medio ambiental. Esto disminuye la integridad biológica e interrumpe los procesos ecológicols. El impacto directo a los animales puede venir directamente de las mascotas domésticas. Por ejemplo, los gatos domésticos, son animales de rapiña en áreas urbanas y en ambientes de vida silvestre.
Los efectos indirectos e incrementales son menos visibles. Por ejemplo, el uso del humano, asociado con la explanación de las veredas del hábitat de los animales silvestres, puede causar que los animales gasten demasiado tiempo defendiendo sus nidos y sus territorios de los humanos (ya que los animales ven al humano como posible animal de rapiña ). Estos disturbios innecesarios los distraen de su rutina normal de alimentación y de su cría de los bebes, lo cual puede resultar en la muerte de los pequeños animalitos.

¿Qué Puedo Hacer Yo?

La Pesca

El hilo de pescar y otras basuras pueden matar a la vida silvestre.

Disminuya su impacto.

Manténganse en las veredas designadas y trate de evitar las áreas sensitivas. No tire basura.

Está conforme a los reglamentos

Es su responsabilidad saber y obedecer a los reglamentos locales y estatales de la pesca. El uso de barcos o nadar está prohibido en los lagos, lagunas y las reservas del "Open Space & Mountain Parks."

Perros

Los perros que están fuera de control causan un estrés muy innecesario a la vida silvestre de los campos y éste resulta en una experiencia muy mala para las personas que nos visitan. Los reglamentos puede incluir, el control de "Voz y Vista", el control de correa, la ley de que los perros son prohibidos, y por eso deben verificar los reglamentos que están claramente en vista en la entrada de cada vereda.

¿Qué quiere decir el Control de Voz y Vista con su Perro?

El programa "Voz y Vista" permite que los guardianes de perros mansos y respetuosos puedan dejar hasta dos perros andar sueltos, sin la correa. Cada perro suelto tiene que llevar una placa metálica de "Voz y Vista," dotados por la cuidad de Boulder.

Buenas Razones por Mantener a su Perro en Control de una Correa

Protegerlo de contacto con animales silvestres peligrosos, como un puma (león montañes), un oso, un puerco espín, una víbora, las garrapatas o una zorrilla.

Hay oportunidad de que todas la personas que visitan los parques tengan una buena experiencia. Muchas de las personas que visitan los parques no quieren encontrarse con su perro o posiblemente estar espantados por su perro.

Hay menos oportunidad que su perro tenga una pelea con otros perros.

Excursionista

Respetar a otros - ser cortés y dar paso a todos en el sendero.

Actuar en manera responsable. Mantenerse en las veredas designadas y no entrar en áreas marcadas sensitivas o en el proceso de re forestación. No tomar caminos cortos o cruzar veredas estabilizadas

Disminuya sus impactos. Use veredas de tierra firme durante épocas de lluvia. Si ocasionalmente se encuentra con un lugar lodoso o con charcos, por favor camine en los charcos en vez de crear un vereda nueva.

Vida Silvestre

Mantenga y Observe su Distancia.

Mantenga una amplitud de distancia entre el animal y su hábitat. Si el animal lo puede ver a usted, quizás usted esta muy cerca. Use binoculares o lentes de larga distancia.

No alimente a los animales silvestres. Trate de no dejar pedazos de alimento de desperdicio.

Mejore sus oportunidades de ver a los animales silvestres.

Camine despacio y en silencio. También deje a sus mascotas en casa.

Use las Entradas de las Veredas Responsablemente

No ponga ningún inpedimiento a los accesos de entra de emergencia y no bloque los lugares de estacionamiento para los incapacitados.

Use los centros de reciclaje en cada entrada de las veredas. Nos puede ayudar muchísimo si deposita solamente los artículos apropiados en los botes de reciclaje designados.

Recoja el excremento de sus mascotas. Hay bolsas y botes para tirar el excremento de sus animales para así mantener y proveer un lugar deseable y bueno para todas las personas que utilizan las entradas de la veredas.

Los estacionamientos y lotes de "Open Space & Mountain Parks" son solamente para el uso de las personas que utilizan estos parques.

Use otros medios de transporte (ya sea bicicleta, autobús, o carro comunal) cuando sea posible para llegar a los campos de "Open Space & Mountain Parks."

Manténganse siempre en las veredas y senderos

Manténganse en las veredas. El uso fuera de la veredas causa un daño innecesario a las plantas nativas y crea la fragmentación del hábitat silvestre y la erosión de la tierra.

Sea cortes y de el paso a otras personas que están usando las veredas.

No utilice las veredas del "Open Space & Mountain Parks" cuando las condiciones estén húmedas y lodosas.

Evite las áreas sensitivas, las áreas cerradas para revegetación, y las veredas sin señal oficial.

No moleste a la vida silvestre o al ganado. Respete todas las áreas cerraduras para la protección de la vida silvestre.

Notifique al Departamento de "Open Space & Mountain Parks" de cualquier actividad visto fuera de lo normal ya sea de plantas o animales extraños (303) 441-3440)

Aprenda a vivir con la vida silvestre. Hay osos y leones montañeses (pumas) que viven en los campos de "Open Space & Mountain Parks". Podemos convivir con ellos, si tenemos un mejor entendimiento de su vida y su hábitat.

Ciclistas

Esté consiente de las condiciones de las veredas. Use las veredas de tierra firme y quede se en casa en tiempo de condiciones mojadas. El manejar una bicicleta en condiciones mojadas o en veredas enlodadas causan graves complicaciones de erosión.

Maneje con Seguridad, Controle su velocidad en cada momento. Las velocidades de seguridad varian según las condiciones de la vereda y el uso de los que visitan el parque. Use adicional y reduzca su velocidad cuando se acerca a las vías de más congestión y a las entradas de las veredas de los parques.

Respete a los Demás. Deje saber su presencia tan pronto sea posible cuando se encuentra con otra persona o ciclista. Use timbres o campanas para avisar. Siempre debe ceder el paso y nunca molestar a la vida silvestre o el ganado.

Esté preparado. Use un casco y guantes. Lleve suficiente agua potable, herramientas, una caja de primeros auxilios, un tubo de llanta adicional y una bomba para inflar llantas.

Escaladores de las Rocas

Déle espacio a las aves. Las aves de rapiña son muy defensivas y territoriales. Van a proteger a sus nidos y por eso hay que darles su espacio. Lea aquí de las áreas cerradas del parque para proteger las halcones y águilas.

Escale en otra parte. En una área cerrada, respete los límites impuestos por el Guardabosques. Si una señal no está puesta, debe usted respetar los sitios de nidos. Encuentre una ruta alternativa, su ruta rutinaria estará accesible en unos meses.

Haga saber a los demás- Deje saber a los demás escaladores de las áreas sensitivas que han sido clausuradas para que todos puedan hacer planes alternativas de escalamientos. Recuerden, todos debemos ser responsables de los usos de nuestras tierras como escaladores.

Limite el uso de jis o tiza

Uso de protección fijo y de tornillos - Se prohibe el uso de protección fijo o de tornillos.

Use las veredas de acceso de escaladores designadas.

Equitación

Manténganse en las veredas designadas. Los caballos son animales muy pesados y sus herraduras dejan un camino para que todos encaminen. Ponga un limite en el tamaño de su grupo para así disminuir el impacto y los conflictos con otras visitas a los parques.

No monte a caballo cuando las condiciones están mojadas. Al montar a caballo durante condiciones mojadas resulta en un daño muy grande en las veredas.

Monte su caballo en una forma responsable. Por favor sea cortés y de le la vía de derecho a los demás cuando sea posible. Deje los puertales/portajes cómo las encontró.

Trate de evitar la introducción de plantas que no son nativas a la región- No alimente a sus caballos en los Campos Abiertos o en la entradas de las veredas. Denles de comer hierbas libres de malas hierbas cuando sea posible.

 

 

 

 

 

 

 

View Full Site