的城市 Boulder 很高興有機會與聯邦認可的美洲印第安部落國家的部落代表進行接觸和磋商。
的城市 Boulder 承認 這座城市位於原住民的祖先家園和未割讓的領土上，他們曾經穿越、居住和管理這片土地 Boulder 自古以來就是山谷。 這些原住民族包括：Di De'I（阿帕奇）、Hinono'eiteen（阿拉帕霍）、Tsétsėhéstşhese（夏延）、Nʉmʉnʉʉ（科曼奇）、Caiugu（基奧瓦）、Čariks i Čariks（波尼族）、Sosonih（肖肖尼）、Oc' eti S'akowin（蘇族）和 Núuchiu（尤特族）。
該市認識到，數千年來代代相傳的原住民知識、口述歷史和語言已經與當地居民形成了深刻的文化和精神聯繫。 Boulder- 地區土地和生態系統，並且這些聯繫至今仍然維持和慶祝。市政府工作人員很高興有機會傾聽部落代表的意見和學習，並期待與部落國家進行持續的諮詢和接觸。
部落代表、市議會成員和市工作人員參觀了人民十字路口 2023 年 3 月. 這次訪問是正在進行的城市與部落國家合作的一部分，旨在為該地區開發新的土著教育和解釋材料，並繼續履行土著人民日決議。
的城市 Boulder 感謝部落代表提名該市為 美國文化資源協會 新加坡會計與企業管制局(ACRA) 在2024 年XNUMX 月舉行的協會年會上獲得了該市與美洲印第安部落民族的協商和參與努力。滿足相關法律法規要求的組織”。文化資源管理。”城市 感謝簽署由鼎石政策中心和活遺產共同製定的提名信的部落代表，以及親自撰寫支持信幫助該市獲獎的部落代表。讀一讀 城市新聞稿以了解更多信息 ACRA 獎。
土著人民的主權自古以來就存在，早於美國憲法。 聯邦承認的美洲印第安人和阿拉斯加原住民部落國家是主權政府，他們與美國的特殊關係得到美國憲法、條約、法規、行政命令和法院裁決的承認。 部落政府的特殊法律地位要求與聯邦機構建立政府間的官方關係。
市政府工作人員認識到尊重部落主權和自決的重要性，並與聯邦認可的部落國家任命的部落代表進行政府間磋商。該市與部落國家的協商架構是基於：
雖然市 Boulder 擁有與聯邦認可的美洲印第安部落國家協商的框架，城市工作人員也認識到與當地原住民社區和組織合作的重要性 Boulder 區域。 目前的部落協商並不妨礙該市與當地原住民社區和組織開展類似的合作流程，工作人員認識到需要與區域合作夥伴合作，建立更廣泛的、社區範圍內的原住民合作實踐。
部落代表， Boulder 市議員、社區領袖和市政府在 2019 年協商中合影 Boulder科羅拉多州。 原住民日決議 重新命名定居者公園——部落代表和城市工作人員後來將其命名為 人民十字路口.
該市邀請以下部落民族的指定部落代表參加正在進行的磋商：
城市諮詢實踐以及與美洲印第安部落國家的合作也遵循以下原則：
的城市 Boulder 感謝人際關係委員會和社區成員制定了 原住民日決議，這對於幫助該市建立和加強與部落國家的關係至關重要。
去年，市 Boulder 阿拉帕霍和夏延部落代表完成了 長期規劃過程 創造一個 概念計劃 尋找與沙溪大屠殺有直接社區聯繫的土地。
該市現正邀請社區成員 幫助確定想法、故事和觀點的優先順序 這將塑造 F 概念規劃中確定的教育、反思和療癒之路錢伯斯/普爾農場遺址。了解更多 關於土地，它與 沙溪馬薩雷 並透過 在線問卷調查 或 社區研討會 17 月 XNUMX 日星期二。
該概念規劃為該市在部落代表的持續指導下如何管理錢伯斯堡可能所在的土地提供了廣泛的基礎。該堡壘建於東北 Boulder 1864 年夏天，誇大和虛假的原住民協調暴力事件在 1864 年夏天和秋天期間在科羅拉多州煽動了反原住民的仇恨。
1864 年 100 月，超過 XNUMX Boulder- 地區男子被動員到 位於錢伯斯堡的科羅拉多第三騎兵團 D 連。 10 年 1864 月 10 日，D 連的成員襲擊了位於今斯特林（「布法羅泉」）附近的夏延營地，造成 230 名夏延人死亡。後來，他們參與了 29 年 1864 月 XNUMX 日沙溪大屠殺，殺害了 XNUMX 名和平的阿拉帕霍人和夏安人，這是科羅拉多州歷史上死亡人數最多的一天。
學習更多關於：
的城市 Boulder 工作人員認識到，描述其歷史的解釋和教育訊息以歐美觀點為主，未能包含原住民觀點。該計劃報告將透過與部落代表的面對面訪談來了解，旨在：
市政府工作人員已獲得部落代表的許可，經部落代表批准後，將於 2026 年初發布最終報告。
幾個月來，市 Boulder 工作人員與部落代表合作制定民族誌報告計劃，邀請部落民族分享他們與部落持久的文化、傳統和歷史聯繫。 Boulder 谷。市府工作人員對我們在民族誌報告採訪期間與部落代表的對話表示感謝。
不幸的是，該市 Boulder 由於下雪，取消了 14 年 2024 月 XNUMX 日星期四在科羅拉多大學舉行的「人民十字路口：尊重與部落民族的關係」活動。取消這次活動是一個艱難的決定，我們非常感謝部落國家支持我們知道這將是一次非同尋常的活動。
雖然大雪取消了活動，但在場的部落民族代表以及歌手和舞者 Boulder 在下雪之前，人們仍然用歌舞來慶祝他們的傳統、文化和歷史。我們對部落代表幫助我們規劃「人民十字路口：尊重與部落民族的關係」表示深深的感謝，並計劃與部落代表討論重新安排活動的可能性。我們也要感謝來自夏延和阿拉帕霍部落的歌手和舞者，感謝他們在天氣惡劣的情況下幫助城市和部落代表尊重並加強與部落國家的關係。
“人民十字路口：尊重與部落國家的關係” 活動的目的是：
雖然大雪取消了「人民十字路口：尊重與部落國家的關係」活動，但該市 Boulder 感謝在場的部落代表以及歌手和舞者 Boulder 仍然與我們一起慶祝他們的文化和傳統。
更新後的諒解備忘錄鞏固了1998 年、2002 年和2004 年制定的過去的城市-部落國家諒解備忘錄，重點關注城市開放空間土地，並納入了2019 年以來多次政府間磋商中討論的附加條款。整體而言，諒解備忘錄旨在：
在 2023 年 XNUMX 月的一次諮詢中，部落代表以及科曼奇和拉科塔兒童拆除了人民十字路口的標誌。城市工作人員和部落代表移除了這些標誌，作為持續教育和解釋合作的一部分，以在更新的城市-部落國家諒解備忘錄中實現原住民教育和解釋合作。
2021 年，美洲印第安部落民族的代表與該市合作，將定居者公園更名為人民十字路口，以幫助實現 原住民日決議.
該地區位於西部標誌性的紅岩地層下方 Boulder。這座城市的歐美歷史顯示該地區是 Hinono'ei neecee（“Arapaho 酋長”）Nowoo3 （“Niwot”、“Lefthand”）和其他 Hinono'eino'（“Arapaho”）民族告訴 1858 年 1851 月在該地區紮營的淘金者，他們不能留在 XNUMX 年拉勒米堡條約規定的原住民土地上.
人民十字路口這個名字是為了紀念該地區作為原住民的十字路口，他們穿越並生活在山區和平原上。 Boulder 自古以來的地區。許多美洲印第安部落民族用自己的母語稱呼自己為「人民」或「我們的人民」。
人民十字路口地區（以前稱為定居者公園）已成為該市與部落國家持續合作的重要標誌。
市政府工作人員尋求美洲印地安部落國家和政府的指導 Boulder 社區制定了城市工作人員土地確認書。
這項承認鼓勵該市及其工作人員誠實地正視美歐對原住民土地殖民化的遺產，以及侵犯人權和違反政府條約的驅逐政策的歷史。 它還尋求激發社區教育並幫助啟動社區範圍的工作，以幫助支持原住民和原住民社區和組織。 Boulder 區。
閱讀 線上完整土地確認。 市政府工作人員意識到，多年來，隨著市政府工作人員和政府的努力，這種認知可能會改變。 Boulder 社區繼續了解並解決原住民土地暴力殖民化造成的代際創傷。
市政府工作人員感謝部落代表幫助市政府制定員工土地確認書，我們很高興有機會與部落國家合作以超越這一目標。
的城市 Boulder 請求部落代表允許在向公眾發布之前準備和審查一份總結磋商對話的公開聲明。
與政府間協商一樣，城市與部落協商和會議通常是閉門會議，以促進城市工作人員、部落代表以及民選和任命的社區領袖之間的對話。這些對話可能包括敏感話題。該市認識到與美洲印第安部落進行全市協商符合公眾利益，工作人員在面對面會議後尋求部落代表的許可才能發布資訊。
